Capcom強調，由於大規模新發行的時間差異，其第三季度財務業績是“好”的。

Capcom <9697>將在截至2025年3月的財政年度中播出其第三季度財務報表會議，該公司首席執行官Miyazaki Tomofumi首席執行官表示，第三季度的財務報表將是新發布由於發行日期的不同，利潤下降了，該公司報告說，該公司在2025年3月的整個年度正在穩步增加，併計劃連續第12年增加營業利潤，並連續第10年增加兩位數的營業利潤。

財務和公共關係經理Shimauchi Yoshikazu的執行官解釋說，Monster Hunter和Resident Evil系列的重複銷售量很強，並且數字內容業務的銷售額達到了30053萬張。由於平均客戶價格上漲和新機櫃的引入，娛樂業務也增加了利潤的增加。原定於下個月發布的“ Monster Hunter Wiles”的保留狀態非常好，他對初步評論也很高表示信心。

*一些表達式已更改以使其更容易閱讀。

[宮崎駿副總統]

非常感謝您參加，儘管您今天很忙。我們很高興宣布Capcom Co.，Ltd。截至2025年3月的財政年度的第三季度財務業績。在截至2025年3月的財政年度的第三季度，我們計劃連續第12年增加營業利潤，然後連續10年獲得兩位數的營業利潤，但我們認為財務業績穩步增長。

從業務上看這項業務，我們的主要數字內容業務已售出30053萬份，直到第三季度，主要是重複銷售。其中，重複頭銜從上一年增加到2861萬冊，我們相信，就擴大全球市場的銷售而言，我們甚至在第三季度取得了良好的進步。特別是，我們是由主要係列《 Monster Hunter World：Iceborne and Biohazard re：4》的重複銷售所領導的。

在其他企業中，娛樂設施業務的平均客戶價格上漲了，由於引入智能設備和使用流行的主要標題，娛樂設備業務也獲得了強勁而增加的利潤。

考慮到這是第三季度，由於與上一個財政年度相比，由於新冠軍的銷售差異，該財政年度的利潤下降了出去。用戶期望也很高，開發團隊對質量充滿信心，因此我們正在基於此財政年度計劃這個財政年度，我們正在取得良好的進步。我們計劃連續第12期增加營業利潤，並連續10期增加兩位數的利潤，但我們認為這是一個很好的位置。

[Shimanuchi將軍]

我們將根據截至2025年3月的財政年度的第三季度財務業績來解釋這一點。首先，這是合併的業務結果。銷售額為88.53億日元，去年同期為16.3％，營業利潤為31.2億日元，與35％相同，營業利潤為314.17億日元，與36.5％相同，母公司公司的股東股東可歸因於季度淨收入。 230.66億日元，負33.4％。

正如我們宣布財務業績上半部分時所解釋的那樣，下個月的怪物獵人威爾斯的計劃按計劃發布，因為下半年浮雕，公司計劃按計劃進行，並且表現良好實現其全年目標。

這是合併的財務狀況。與上一財政年度相比，總資產為2514.43億日元，增長了79.67億日元，而淨資產增加了2030.71億日元和79.9億日元，在這種情況下，總資產幾乎增加了。資本充足率為80.8％。自上次以來，股息狀況和合併收益預測沒有改變。

PL和BS部分中只有一個項目。在非運營費用中，我們在與社會捐款相關的費用上記錄了10.53億日元，其中10.2億日元將在今年4月開始的大阪Kansai Expo資助。

我將詳細解釋細分市場。首先，我們的主要數字內容業務的銷售額為585.34億日元，細分市場的利潤和損失為29.24億日元。該公司在去年上半年發布了一個大型標題“ Street Fighter 6”，並於2月份（今年下半年）發布了“ Monster Hunter Wiles”，新發行版的發佈時間有所不同，因此利潤一直在下降，但是重複購買現在我們一直在擴大標題。

售出的遊戲軟件數量為30,531,000，其中28,619,000個重複標題將成為我們業務的支柱，佔去年同期的107％。內容穩步增長，主要是在《怪物獵人》系列和《生化危機》系列中。

關於第四季度的Monster Hunter Willes，我們公司獲得了有史以來最大的頭銜，其全年的3700萬名重複冠軍和1300萬個新冠軍，總共有5000萬張。

娛樂設施的銷售額為165.52億日元，比上財政年度為120％，細分市場的利潤和損失為22.58億日元，146％。儘管夏季炎熱，但該公司的表現非常出色，但是即使第三季度開始，獎品比賽仍然非常強大。通過提供滿足客戶需求的獎品，每個客戶的單位價格已經上漲，現有商店的銷售額比去年同期增長了113％。在第三季度，我們於11月開設了Capcom商店附件Marinepia Kobe商店，截至12月底，我們將在52家商店經營。

娛樂設備的銷售額為102.42億日元，細分市場的損益為50.83億日元。銷售額增長了128％，而利潤和損失增加了112％。今年11月推出的新型Monster Hunter Rise的銷售非常好，有19,000輛出售。在第三季度，我們售出了36,400輛，其中包括街頭霸王5和Onimusha 3，這些單元在上半場發布。由於該公司已更改為智能老虎機，因此已經努力通過標準化組件來提高整體生產效率，從而導致銷售和利潤增加。